Un vocabulaire contrôlé est une arme, pas une étiquette. 精心创造的词语是一件武器，而不是标签。
Un vocabulaire contrôlé impose l'utilisation de termes prédéfinis, qui ont été présélectionnés par le concepteur du vocabulaire. 受控词表方案强制要求采用预先确定且经过权威认定的术语，而这些术语是由词表的设计者原先选定的。
